Μπερδεύτηκαν στο google translate: Το τραγικό τατού της κορυφαίας πορνοστάρ είναι στα ελληνικά! (pics)
ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: AlphaFreePress
Η Nicole Aniston μας αποκάλυψε το τραγικό τατουάζ και είναι σίγουρο ότι ο tattoo artist το έβαλε στο Google translate…! H πανέμορφη πορνοστάρ ανήκει στην κατηγορία των κορυφαίων ηθοποιών στη βιομηχανία του πορνό αυτή τη στιγμή, έχοντας κάνει άντρες να χάσουν τον ύπνο τους. Δυστυχώς όμως έκανε ένα φάουλ, καθώς εμπιστεύτηκε λάθος άνθρωπο για να της μεταφράσει […]
03.05.2017 | 14:54
Η Nicole Aniston μας αποκάλυψε το τραγικό τατουάζ και είναι σίγουρο ότι ο tattoo artist το έβαλε στο Google translate…!
H πανέμορφη πορνοστάρ ανήκει στην κατηγορία των κορυφαίων ηθοποιών στη βιομηχανία του πορνό αυτή τη στιγμή, έχοντας κάνει άντρες να χάσουν τον ύπνο τους.
Δυστυχώς όμως έκανε ένα φάουλ, καθώς εμπιστεύτηκε λάθος άνθρωπο για να της μεταφράσει αυτό που ήθελε να γράψει στην πλάτη της.
Δεν εξηγείται διαφορετικά το γεγονός ότι έγραψε «ευτυχισμένος, ασφαλή και λοιπόν», κάτι που φυσικά δεν βγάζει κανένα νόημα.
Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη Nicole Aniston (@realnicoleaniston) στις
Προφανώς αυτό που ήθελε να γράψει στην αγγλική του έκδοση ήταν «Happy, Safe and Well», με το Well να προέρχεται από το Wellbeing της ευεξίας, καθώς η Aniston είναι vegan.