Στο προηγούμενο επεισόδιο είδαμε τον Αιμίλιο να εξακολουθεί να παρακαλάει τη Μάγδα να τον συγχωρέσει και τελικά να καταφέρνει να της πει δυο λόγια. Η Μάγδα ήταν αποφασισμένη να το τραβήξει μέχρι τέλους και δεν του έδωσε καμία ευκαιρία. Στο σημερινό επεισόδιο 3/5 στις «8 λέξεις», ο Σίμος αποφασίζει να μπει στα κυκλώματα των τοκογλύφων με σκοπό να τους αποκαλύψει. Η Ιφιγένεια γνωρίζεται καλύτερα με τον Άλκη και φαίνεται να συμπαθούν ο ένας τον άλλον, αλλά η Κατερίνα δεν έχει την ίδια γνώμη. Η Αλίκη λέει στον Φρίξο ότι θα φύγει από το σουβλατζίδικο και τον ταράζει, όμως περισσότερο τον ταράζουν οι εξεζητημένες ιδέες της Έλλης για τον γάμο τους. Ο Αιμίλιος ξεκαθαρίζει στην Ελισάβετ ότι η σχέση τους έχει τελειώσει και υπερασπίζεται την στάση της γυναίκας του, που την παρακαλά ακόμη για μια δεύτερη ευκαιρία.
Στην Κέρκυρα, οι υπογραφές πέφτουν κι ο Οδυσσέας με την Έρση θέλουν να γιορτάσουν για το καινούριο τους σπίτι. Η Ηλιάνα συνεχίζει τις προσπάθειες να παγιδέψει τον Δημήτρη και τη Μαίρη, οι οποίοι ανησυχούν για το κλεμμένο λάπτοπ. Εντωμεταξύ, ενδιαφέρεται φανερά για τον Παύλο χωρίς να υποψιάζεται ότι μπορεί να έχει ανταγωνισμό. Η Κατερίνα, πάνω στον θυμό της για την παρουσία του Άλκη στη ζωή τους, κατηγορεί τον Μιλτιάδη ότι αυτός σκότωσε τον Φοίβο!