Τσίπρας αγγλικά: Κουβέντα για τα αγγλικά του Αλέξη Τσίπρα άνοιξε ξανά καθώς μπέρδεψε το health με το wealth αλλοιώνοντας την ερμηνεία των λεγομένων του.
Για άλλη μία φορά τα αγγλικά του προέδρου του ΣΥΡΙΖΑ, Αλέξη Τσίπρα, έγιναν αφορμή για σχόλια και χιουμοριστικές ατάκες, με τους χρήστες του twitter να δίνουν ρέστα. Στην Ημερίδα για το μέλλον της Ευρώπης με τίτλο “η Ευρώπη μας, το μέλλον μας” μίλησε την Τρίτη του Πάσχα (4/5) ο Αλέξης Τσίπρας, όμως ένα λάθος του την ώρα που μιλούσε στα αγγλικά, έγινε η αφορμή να ξαναθυμηθούμε τη… δυσκολία του να εκφραστεί σε αυτή τη γλώσσα.
Ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ αντί να πει τη λέξη “health” που σημαίνει “υγεία”, εκείνος είπε “wealth” που είναι ο πλούτος, με αποτέλεσμα το νόημα της φράσης του να είναι τα “Εθνικά Συστήματα Φροντίδας Πλούτου” αντί για τα “Εθνικά Συστήματα Υγειονομικής Περίθαλψης”. Και μπορεί να γελάμε με τα σχόλια του απίθανου Τwitter, είναι όμως απαράδεκτο να μην μιλάει άριστα την αγγλική κάθε ένας που ασχολείται με την πολιτική.
Μόνο εμείς,μπορούμε να διαθέσουμε το 7% του Ακαθόριστου εθνικού προϊόντος για το National Wealth Care Systems της χώρας κύριε Μητσοτάκη #Γραψε_σαν_ζαιος pic.twitter.com/0iLi1g1JSt
— Leonidas ToEat ♎☘🇬🇷🇬🇧 (@AnAthenianToLDN) May 4, 2021
Είναι το care system για το Wealth των συντρόφων πχ Πάαδημουλη – σωστα το είπε!
— Melia (@melia_prokopiou) May 4, 2021
Μετά το ΕΣΥ που ίδρυσε ο Ανδρέας, ο Τσίπρας, ιδρύει το Εθνικό Σύστημα Φροντίδας Πλούτων – National Wealth Care Systems…..
Δεν έχει υπάρξει πιο αμόρφωτο ταγάρι.
(και κανείς δεν βρέθηκε στο μοντάζ,να αντιληφθεί το λάθος) #γραψε_σαν_ζαιος pic.twitter.com/jmA3hmlBFG— Leonidas ToEat ♎☘🇬🇷🇬🇧 (@AnAthenianToLDN) May 4, 2021
https://twitter.com/carlos_nunez10/status/1389931788919836676?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1389931788919836676%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.thetoc.gr%2Fpolitiki%2Farticle%2Fglenti-sto-twitter-me-ta-agglika-tou-tsipra—oi-lexeis-health-kai-wealth-kai-ta-ethnika-sustimata-frontidas-ploutou-binteo%2F
Κυκλοφορεί βίντεο με Τσίπρα στα αγγλικά και αντί για health λέει wealth. Εγώ απορώ, κανείς δε το πήρε χαμπάρι να το διορθώσουν, τί στο καλό αν έχουν lower, δε τους παίρνουν στη Κουμουνδούρου;
— alexandrat (@tasioudia) May 4, 2021
Μόνο εμείς,μπορούμε να διαθέσουμε το 7% του Ακαθόριστου εθνικού προϊόντος για το National Wealth Care Systems της χώρας κύριε Μητσοτάκη #Γραψε_σαν_ζαιος pic.twitter.com/0iLi1g1JSt
— Leonidas ToEat ♎☘🇬🇷🇬🇧 (@AnAthenianToLDN) May 4, 2021
Και το… 2019
Το 2019 κατά την παρουσία του στην Τυνησία για την διάσκεψη που διοργάνωσε για 34η χρόνια το Αραβικό Ινστιτούτο Επιχειρηματιών με αντικείμενο το νέο ρόλο του κράτους σε σχέση με την ανάπτυξη και την επιχειρηματικότητα, όταν πήρε τον λόγο ο πρώην πρωθυπουργός, αφού ευχαρίστησε τους διοργανωτές για την πρόσκλησή τους στη συνέχεια ζήτησε την κατανόηση των παριστάμενων γιατί θα τους ενοχλούσε προκειμένου να βάλουν τα ακουστικά τους καθώς όπως ακούγεται να λέει «θα προτιμούσα να απευθύνω τον λόγο μου στα ελληνικά».
Ο τρόπος με τον οποίο απηύθυνε την παράκλησή του αυτή μάλλον τον δικαιώνει για την επιλογή του σύμφωνα με το βίντεο που ανήρτησε στο Twitter η Ομάδα Αλήθειας.
Ο Τσίπρας είχε να πει 3 προτάσεις στα αγγλικά.
Δείτε το αποτέλεσμα. pic.twitter.com/sN8jV0dHaj
— Ομάδα Αλήθειας (@omadaalithias) December 7, 2019
Τσίπρας αγγλικά: Το απίθανο βίντεο
