Την παρουσία οπαδών του Παναθηναϊκού σε ολόκληρη τη Μασσαλία απαγόρευσε η γαλλική κυβέρνηση, φοβούμενη ότι μπορεί να ξεσπάσουν επεισόδια. Η κυβέρνηση της Γαλλίας άναψε «κόκκινο» για την παρουσία οπαδών του Παναθηναϊκού στο μεγάλο λιμάνι στα νότια της χώρας, υπό τον φόβο επεισοδίων στο «Βελοντρόμ» και εκτός αυτού. Μια απόφαση που δεν προκαλεί εντύπωση, μετά τα όσα συνέβησαν το βράδυ της Δευτέρας (7/8) στη Νέα Φιλαδέλφεια, που είχαν ως αποτέλεσμα τον θάνατο του οπαδού της ΑΕΚ, Μιχάλη Κατσουρή.
Υπενθυμίζεται, βεβαίως, ότι εδώ και καιρό η UEFA είχε απαγορεύσει την παρουσία οπαδών εκτός έδρας στις δύο αναμετρήσεις του του «τριφυλλιού» με τη Μαρσέιγ για τον 3ο προκριματικό γύρο του Champions League. Το ίδιο είχε αποφασιστεί και για τα παιχνίδια της ΑΕΚ με την Ντιναμό Ζάγκρεμπ, ωστόσο αυτό δεν εμπόδισε περισσότερους από 100 Κροάτες χούλιγκαν να ταξιδέψουν από τη χώρα τους και να φτάσουν μέχρι τη Νέα Φιλαδέλφεια, με στόχο να τρομοκρατήσουν, να σπάσουν ό,τι βρουν μπροστά τους και εν τέλει να σκοτώσουν έναν νέο άνθρωπο.
ΥΠΕΣ Γαλλίας: Οι μετακινήσεις του Παναθηναϊκού αποτελούν τακτικά πηγή διαταραχών της δημόσιας τάξης
Συγκεκριμένα, το υπουργείο Εσωτερικών της Γαλλίας ανέφερε στην ανακοίνωσή του: «Η ατομική ή συλλογική μετακίνηση, με οποιοδήποτε μέσο, οποιουδήποτε προσώπου που ισχυρίζεται ότι είναι ή συμπεριφέρεται ως οπαδός του Παναθηναϊκού, απαγορεύεται μεταξύ των γαλλικών οδικών δικτύων, σιδηροδρομικών, λιμανιών και σημείων συνόρων αεροδρομίου, αφενός, και της κοινότητας της Μασσαλίας».
Μάλιστα, οι Γάλλοι φοβούνται ότι μπορεί να δημιουργηθούν επεισόδια μεταξύ των οπαδών των δύο ομάδων και συμπληρώνουν χαρακτηριστικά: «Οι μετακινήσεις του Παναθηναϊκού αποτελούν τακτικά πηγή διαταραχών της δημόσιας τάξης εξαιτίας της βίαιης συμπεριφοράς ορισμένων από τους οπαδούς της ομάδας».
Υπενθυμίζεται ότι οι οπαδοί της Μαρσέιγ είναι αδελφοποιημένοι με αυτούς της ΑΕΚ και υπάρχει ο φόβος για αντίποινα, καθώς αντίστοιχοι αδελφοποίηση υπάρχει ανάμεσα στους οπαδούς του Παναθηναϊκού με τους αντίστοιχους της Ντιναμό Ζάγκρεμπ.