Η εσφαλμένη δήλωση μεταδόθηκε για πρώτη φορά στο πρόγραμμα Today του BBC Radio 4
Σοκ σε διεθνές επίπεδο προκάλεσε δήλωση εκπροσώπου του ΟΗΕ σχετικά με την κατάσταση των παιδιών στη Λωρίδα της Γάζας, η οποία αποδείχθηκε ανακριβής ως προς το χρονικό της πλαίσιο. Η αρχική διατύπωση, που μετέδιδε ότι «14.000 μωρά κινδυνεύουν να πεθάνουν εντός 48 ωρών», διορθώθηκε επισήμως από τα Ηνωμένα Έθνη, τα οποία διευκρίνισαν ότι ο αριθμός αφορά το σύνολο των παιδιών που διατρέχουν σοβαρό κίνδυνο υποσιτισμού σε διάστημα 12 μηνών, έως τον Μάρτιο του 2025. Η δήλωση έγινε από τον επικεφαλής της ανθρωπιστικής αποστολής του ΟΗΕ, Τομ Φλέτσερ, στην εκπομπή Today του BBC Radio 4 και διαδόθηκε γρήγορα στα βρετανικά και διεθνή μέσα ενημέρωσης, φτάνοντας έως και στο βρετανικό Κοινοβούλιο, όπου εννέα βουλευτές την επικαλέστηκαν κατά τη διάρκεια κοινοβουλευτικής συζήτησης. Σύμφωνα με την εφημερίδα Jewish Chronicle, η δήλωση συνιστούσε παρερμηνεία στοιχείων της Έκθεσης για την Επισιτιστική Ασφάλεια (IPC), η οποία αναφερόταν σε παιδιά ηλικίας έξι μηνών έως πέντε ετών που αντιμετωπίζουν σοβαρό υποσιτισμό στη Γάζα κατά τη διάρκεια ολόκληρου του επόμενου έτους, όχι μέσα σε δύο ημέρες.
Η διόρθωση έγινε από τον ίδιο τον ΟΗΕ, με νέο ανακοινωθέν του Γραφείου Συντονισμού Ανθρωπιστικών Υποθέσεων (UNOCHA), το οποίο ανέφερε ότι η αναφορά στα 14.000 βρέφη σχετίζεται με τον συνολικό αριθμό παιδιών που ενδέχεται να επηρεαστούν από υποσιτισμό και όχι με επικείμενους θανάτους εντός συγκεκριμένου 48ωρου. Η δήλωση του Φλέτσερ επαναδιατυπώθηκε ώστε να καταστεί σαφές ότι ο επείγων χαρακτήρας της παράδοσης ανθρωπιστικής βοήθειας αφορά την πρόληψη των συνεπειών υποσιτισμού μακροπρόθεσμα. Σύμφωνα με την Jewish Chronicle, η αρχική διατύπωση οδήγησε σε πολιτικές συζητήσεις που ενδεχομένως επηρέασαν στάσεις κυβερνήσεων, μεταξύ αυτών και του Ηνωμένου Βασιλείου, όπου φημολογήθηκε ότι εξεταζόταν η αναστολή εμπορικών συνομιλιών με το Ισραήλ. Η είδηση προκάλεσε επίσης περαιτέρω πίεση προς το Ισραήλ σχετικά με τη διευκόλυνση της πρόσβασης ανθρωπιστικής βοήθειας στη Γάζα, εν μέσω της συνέχισης των στρατιωτικών επιχειρήσεων κατά της Χαμάς.
