Ρωσικός πύραυλος έπληξε κεντρική πλατεία στην πόλη Τσερνίχιβ της βόρειας Ουκρανίας, με αποτέλεσμα να σκοτωθούν επτά άνθρωποι και να τραυματιστούν άλλοι 42, σύμφωνα με το υπουργείο Εσωτερικών. Η ανακοίνωση του υπουργείου προσθέτει ότι κόσμος κατευθυνόταν προς μια εκκλησία με την αφορμή μιας θρησκευτικής γιορτής όταν έγινε η επίθεση, ενώ 11 από τους τραυματίες είναι παιδιά. «Ρωσικός πύραυλος έπληξε ακριβώς το κέντρο της πόλης του Τσερνίχιβ μας».
«Μια πλατεία, το Πολυτεχνείο, ένα θέατρο. Ένα Σάββατο σαν όλα τα άλλα, το οποίο η Ρωσία μετέτρεψε σε μια ημέρα πόνου και απωλειών», έγραψε ο πρόεδρος της Ουκρανίας, Βολόντιμιρ Ζελένσκι, από τη Σουηδία όπου βρίσκεται, στο Telegram, ενώ ανήρτησε και βίντεο από το αποτέλεσμα της επίθεσης χωρίς ωστόσο να διευκρινίζει τον αριθμό των θυμάτων. Από την πλευρά του ο κυβερνήτης της περιφέρειας του Τσερνίχιβ Βιατσεσλάβ Τσάους έγραψε στο Telegram: «Ο εχθρός βομβάρδισε το κέντρο του Τσερνίχιβ. Ένας βαλλιστικός πύραυλος. Μείνετε ασφαλείς. Αναμένονται λεπτομέρειες».
This is what it means to live next to a terrorist state. This is what we are uniting the entire world against.
Today, a Russian missile hit the heart of Chernihiv. A square, a university, and a theater. Russia turned an ordinary Saturday into a day of pain and loss. There are… pic.twitter.com/AMgXCVfR7h
— Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) August 19, 2023
«Οι ρωσικές δυνάμεις είχαν διασχίσει το Τσερνίχιβ όταν ξεκίνησαν την εισβολή τους στην Ουκρανία»
Το Τσερνίχιβ βρίσκεται περίπου 150 χιλιόμετρα βόρεια του Κιέβου προς τα σύνορα με τη Λευκορωσία, η οποία είναι σύμμαχος με τη Ρωσία. Οι ρωσικές δυνάμεις είχαν διασχίσει το Τσερνίχιβ όταν ξεκίνησαν την εισβολή τους στην Ουκρανία τον Φεβρουάριο του 2022 και στη συνέχεια απωθήθηκαν από τις ουκρανικές δυνάμεις. Αφότου απωθήθηκαν τα ρωσικά στρατεύματα από την περιοχή, η βόρεια Ουκρανία έχει γλιτώσει σε μεγάλο βαθμό από τις σκληρές μάχες όπως αυτές που μαίνονται τα ανατολικά και νότια της χώρας.
Russian forces strike city center of Chernihiv, possibly utilizing a ballistic missile
Early reports indicate injuries and fatalities as a result of the attack
“An ordinary Saturday, which Russia turned into a day of pain and loss,” Zelenskyy commented https://t.co/qjo1tnpsJN pic.twitter.com/5MXdoNjriK
— Euromaidan Press (@EuromaidanPress) August 19, 2023