Η σεζόν ολοκληρώθηκε για τον Παναθηναϊκό με έναν τρόπο που δύσκολα θα μπορούσε να χαρακτηριστεί επιτυχημένος, παρά την κατάκτηση του Κυπέλλου Ελλάδας. Η εικόνα της ομάδας στο Final Four της Euroleague και στους τελικούς του πρωταθλήματος άφησε πικρή γεύση, καθώς δεν ανταποκρίθηκε στις υψηλές προσδοκίες που είχαν δημιουργηθεί. Ωστόσο, η «επόμενη ημέρα» δεν προμηνύεται ριζικά διαφορετική, αλλά δομημένη σε σταθερές βάσεις, με συγκεκριμένες στοχευμένες προσθαφαιρέσεις. Ο Παναθηναϊκός έχει ήδη εξασφαλίσει την παραμονή βασικών πυλώνων του ρόστερ, με συμβόλαια και ανανεώσεις που υποδηλώνουν σταθερότητα και εμπιστοσύνη. Ο Κώστας Σλούκας παραμένει αρχηγός και ηγέτης, ενώ συνεχίζουν και οι Λεσόρ, Χουάντσο Ερνανγκόμεθ, Όσμαν και Ναν – τέσσερις παίκτες με αποδεδειγμένη ποιότητα. Ερωτηματικό παραμένει ο Μάριους Γκριγκόνις, καθώς ο τραυματισμός του στη μέση ενδέχεται να καθορίσει τον ρόλο του τη νέα σεζόν. Ο Τζέριαν Γκραντ ανανέωσε από το προηγούμενο καλοκαίρι, ενώ από το ελληνικό στοιχείο συνεχίζουν οι Μήτογλου, Καλαϊτζάκης και Σαμοντούροβ. Δεν έχει ακόμη ξεκαθαρίσει η κατάσταση για Μωραΐτη και Παπαπέτρου.
Ορισμένοι παίκτες έχουν ήδη τεθεί εκτός πλάνων. Ο Λορέντζο Μπράουν απογοήτευσε με την απόδοσή του και, παρά το συμβόλαιό του έως το 2027, αναμένεται να αποχωρήσει. Το ίδιο ισχύει και για τον Ομέρ Γιούρτσεβεν, ο οποίος δεν έπεισε με την παρουσία του. Ο Τίμπορ Πλάις δεν λογίζεται για τη νέα σεζόν, ενώ ο Γουένιεν Γκέιμπριελ βρίσκεται σε αναμονή, παρότι είχε θετική συνεισφορά. Ο Παναθηναϊκός κινήθηκε άμεσα και αποτελεσματικά στο μεταγραφικό πεδίο. Η μεγαλύτερη μεταγραφή είναι αυτή του Τι Τζέι Σορτς, ενός εκ των κορυφαίων γκαρντ της Euroleague, ο οποίος υπέγραψε έως το 2028 έναντι 6 εκατ. ευρώ. Παράλληλα, ενισχύεται το ελληνικό στοιχείο με την απόκτηση του Βασίλη Τολιόπουλου, ο οποίος υπέγραψε τριετές συμβόλαιο. Προτεραιότητα αποτελεί η απόκτηση σέντερ υψηλών προδιαγραφών ώστε να πλαισιώσει τον Λεσόρ, ιδανικά παίκτης από το NBA, ενώ εξετάζονται περιπτώσεις όπως του Ντάριο Σάριτς. Το τεχνικό επιτελείο του Εργκίν Άταμαν έχει μπροστά του ένα δύσκολο αλλά σαφές έργο: να ενισχύσει το υπάρχον σύνολο με ποιοτικές προσθήκες χωρίς να διαταράξει τη χημεία. Ο Νίκος Ρογκαβόπουλος και ο Νεοκλής Αβδάλας βρίσκονται στο ραντάρ των «πρασίνων», ωστόσο το υψηλό buy-out και το ενδεχόμενο μετακίνησης στο NBA δυσκολεύουν τις περιπτώσεις.